St. Gall Monastary Plan

The St. Gall Plan is the earliest preserved and most extraordinary visualization of a building complex produced in the Middle Ages. Ever since the Plan was created at the monastery of Reichenau sometime in the period 819-26 A.D., it has been preserved in the Monastic Library of St. Gall (Switzerland). Indeed, its presence there was singled out by UNESCO as a reason that the library, the repository of over 2000 late antique and medieval manuscripts, was designated a World Heritage site in 1983. This web site, created with the financial assistance of the Andrew W. Mellon Foundation by scholars at the University of California, Los Angeles and the University of Virginia, presents the plan, its origins, components, and notations, as well as four centuries of scholarship on the plan within the context of ninth-century material culture.

Der St. Galler Klosterplan ist die früheste erhaltene und umfangreichste Visualisierung eines Baukomplexes aus dem Mittelalter. Seit seiner Entstehung im Kloster Reichenau in den Jahren 819 – 826 ist er im Besitz der Stiftsbibliothek St. Gallen (Schweiz). Aufgrund seiner Einzigartigkeit und seiner Präsenz in der Stiftsbibliothek St. Gallen, die mehr als 2000 spätantike und mittelalterliche Manuskripte aufbewahrt, wurde diese im Jahr 1983 von der UNESCO zum Weltkulturerbe ausgerufen. Die Internetseite, die durch die finanzielle Unterstützung der Andrew W. Mellon foundation von Wissenschaftern und Studenten der University California, Los Angeles und der University of Virginia erarbeitet wurde, präsentiert den Klosterplan, seine Entstehungsgeschichte, seine Zeichnungsdetails und Inschriften ebenso, wie die fast vierhundert jährige Forschungsgeschichte und gibt einen kleinen Einblick in karolingische Kulturgeschichte.

English VersionSt. Gall Monastery Plan

German VersionSt Galler Klosterplan

Valid HTML 4.01 Transitional